Roxana A. Soto

I'm a Peruvian immigrant who moved to Miami at 14 after living in Argentina, Mexico and South Africa. I'm a bilingual, multimedia journalist with over 20 years experience. I'm the co-founder of SpanglishBaby, a site for parents raising bilingual and bicultural children, and the co-author of Bilingual is Better. But my most important role is that of mom of 2 kids whom my husband and I are raising between two worlds and with two languages.

I know I'm Latina when...

my children call me mami.

Roxana A.'s Latest Posts
La Vida Con Mi Bebé

5 Trucos para quedar embarazada de una niña

Ya hemos compartido contigo cinco trucos para quedar embarazada de un varón. Pero, ¿qué tal si lo que estás buscando es una niñita? Como dije anteriormente, antes de conocer a mi segundo hijo, a mí me hubiese gustado tener una niña. Sabía que sólo tendría dos hijos y como ya tenía una niña, quería que tuviese una hermana. Claro que cuando conocí a mi hijo cambié de opinión de inmediato.

Pero, ¿quién sabe? Tal vez si hubiese intentado uno de los siguientes trucos para quedar embarazada de una niña hubiese tenido la hija que supuestamente tanto quería...

Continue Reading >
La Vida Con Mi Bebé

5 Trucos para quedar embarazada de un varoncito

Una de las sorpresas más lindas cuando estás embarazada es enterarte si estás esperando niña o niño. Aunque la mayoría de los padres dicen que no les importa el sexo de su criatura con tal de que nazca sano, lo cierto es que muchos sí tienen una preferencia. Yo, por ejemplo, hubiese querido que mi segundo hijo fuese niña para que mi hija mayor tuviese una hermanita. Claro que cuando lo vi por primera vez, me enamoré perdidamente de él y cambié de opinión de inmediato.

Continue Reading >
Mi Familia Primero

5 Ideas para que leerle a tus hijos sea una tarea divertida

"El último más", me ruega mi hijo refiriéndose a que le lea un libro más antes de acostarlo a dormir. Me rompe el alma decirle que no, pero ya vamos por cinco y todos se suponen que eran el último libro que le iba a leer. A veces, le hago caso porque me siento culpable de no leerle tanto como le leí a su hermana mayor cuando ella era chiquita, aún así, muchas veces me niego porque simplemente no tengo tiempo. Pero leerles a nuestros hijos es tan importante que ¡hay que hacer el esfuerzo!

Continue Reading >
Mi Familia Primero

Las 6 fotos que le debes tomar a tu recién nacido en el hospital (FOTOS)

PHOTOS

Tengo la suerte de estar casada con un fotógrafo profesional, por lo que en mi casa hay más fotos que cualquier otra cosa. Además, mi esposo documentó mis dos embarazos y los nacimientos de mis hijos con fotos que jamás me canso de admirar. Nuestra casa esta llena de este tipo de fotos, pero unas de las que más me gustan son las de las primeras horas de nacidos de nuestros dos hijos.

Lo cierto es que no tienes que estar casada con un fotógrafo profesional para tener este tipo de fotos. Si estás esperando tu primer bebé, aquí te dejo algunos consejos acerca de las fotos que deberías tomarle a tu recién nacido para que las guardes como el recuerdo del mejor día de tu vida. 

Continue Reading >

Muere participante de La Voz México en aparatoso accidente

PHOTOS

Lisbeth González, una exparticipante del reality La Voz México, falleció en un terrible accidente de carro el sábado en la madrugada. Otra más. Me parece increíble estar escribiendo esto, pero parece que esos shows de reality TV están malditos o algo porque se han muerte muchos de sus concursantes.

La joven, de tan sólo 18 años, había concursado en el reality musical con su hemana gemela Lizeth.

Continue Reading >